在留資格・帰化の中国語翻訳

 

在留資格や、帰化の申請に必要な関係書類等の中国語翻訳させて頂きます。



・当オフィスで就労の在留資格(ビザ)をお申込み頂きましたお客様の書類に関しては翻訳料金はかかりません。

 

・当オフィスで翻訳させて頂きました書類には、行政書士・秋山の連絡先と氏名を記載し、翻訳書類に関して翻訳後のフォローも致します。

・すべての翻訳書類には行政書士の証明印を押印させて頂きます。


・当オフィスでの翻訳は、在留資格はもちろん、帰化申請の書類を扱う専門家である代表行政書士が翻訳に当たります。丁寧、正確に、責任をもって翻訳させて頂きます。

 

翻訳例

以下のような書類を翻訳させて頂きます。

・中国の公証書:婚姻・出生・離婚・既婚・無婚姻・親族関係・国籍・職業資格証明

・その他の文書:上申書・在学証明・在籍証明・居民戸口簿・卒業証明書・病気や入院関係の証明

 

料金

中国語 →日本語 訳

・公証書 A4 サイズ1 枚あ たり2,000 円+税

・その他の文書 文字数によって別途お見積り致します。

 

 

国際業務を専門とされている行政書士の先生へ

行政書士の先生には上記とは別料金をご案内しておりますので、是非ご連絡下さい。
お待ち致しております!

※ご連絡はこちらから

 「お問合せフォーム」で事務所名とご連絡先をお知らせ下さい。